Sinterklaas

Hey, voilà ça fait longtemps que j'ai plus posté d'article mais j'ai pas fait grand chose les semaines dernières.

Dimanche passé, on est allé chez les grands-parents (côté du papa) pour fêté St-Nicolas et l'anniversaire de la grand-mère. Les petits étaient vraiment excités c'était trop mignon à voir. On a mangé chinois. Puis il y a avait encore plein de gâteaux. On a passé une bonne partie de l'après-midi là-bas. Le soir on a mangé une fondue au chocolat. Le lendemain j'avais un examen de Néerlandais les deux premières heures puis le reste de la journée normale. En fait c'était l'examen qu'on aurait du avoir le 15 décembre mais comme il y a une grève la plupart des élèves ne savent pas venir puisqu'ils viennent avec le bus donc on n'aura pas d'examen ce jour-là.

 

Le mardi et le mercredi on avait une journée normale. Le mardi, en français, on devait présenter des chansons françaises par groupe. La plupart avait choisi des vieilles chansons ou des chansosns marrantes du genre Banana Split de Lio ou La plantation (si vous voyez pas voilà la vidéo :p)

 

 

On a commencé les examens jeudi. Moi j'avais math. On avait quatre heures avec une pause entre les deux c'était vraiment long. Vendredi, j'avais deux examens de français . C'était de nouveaux quatre heures. J'ai eu fini deux heures avant les autres. C'était plutôt posé même si je devais rester là à attendre. Ensuite je devais attendre une heure et demi puis j'avais mon examen orale. Donc on a été mangé au Panos avec Vivian. J'ai pris un mosque ou "un gezond brood"parce qu'on m'avait dit que c'était un truc typique d'ici mais en fait c'est un sandwiche au jambon ou au fromage ou les deux avec des crudités et de la mayonnaise. Pour l'oral, j'étais la dernière. Normalement on devait raconté trois expériences avec à chaque fois une émotion reliée à cette expérience. J'ai commencé à raconter ma première expérience puis on a parlé d'autre chose avec la prof. Elle est vraiment hyper sympa. Elle m'a même demandé mon adresse pour m'écrire une lettre. C'est trop mignon. Dans le bus, je suis tombée sur ma sœur d'accueil qui rentrait de son kot. Donc c'était cool. Puis avec Marthe, nous sommes allées à l'école de maman d'accueil. Il y avait St-Nicolas et plains de Père fouettard. Franchement, je n'en avait jamais vu autant. On a fait des photos avec eux. C'était marrant :p les voici :

 

 

Samedi, on a reçu nos cadeaux et pleins de guimauves, chocolats et spéculoos dans un petit sac trop mignon. Franchement encore merci à ma maman d'accueil si elle passe par ici. On avait écrit des lettres marrantes à St-Nicolas avec mes sœurs d'accueil :-p J'ai aussi reçu des chocolats avec mon noms dessus de mon papy et un gigantesque colis de ma famille chérie. Merci encore !!!Ca m'a fait trop plaisir!!! Le soir on a regardé un film de St-Nicolas: "Zot van A"

 

 

 

 

 

 

 Dimanche: rien de spécial, ma maman d'accueil a ramené un sapin de Noel et l'a décoré.

 

 

Aujourd'hui comme je n'avais pas d'examen on est allé faire du shopping  avec ma maman d'accueil. Le centre commercial était gigantesque et il y avait plein de déco de Noel. C'était vraiment cool.  

 

 

 

 

 

 

                               

Ah oui, cette semaine j'ai appris en parlant avec l'étudiante d'échange brésilienne qu'on fêtait St-Nicolas, seulement en Belgique et aux Pays-Bas. Un truc qui m'a fait rire aussi c'est qu'il dise que St-Nicolas à un cheval, alors qu'en Wallonie on a toujours dit qu'il a un âne.

Voilà, je vous fais de gros bisous et espère que vous avez été bien gâtés <3

Herfstvakantie

Voilà ce que j'ai fait pendant mes vacances de Toussaint (que j'attendais tant! je profite à fond de cette semaine de vacance qui sera la dernière avant quelques petites années :-p )

Samedi: Je me lève tôt (en fait seulement à 8h mais pour des vacances c'est tôt) car on a une journée avec les étudiants d'échange à Ostende. Ostende est à plus ou moins deux heures en voiture de chez mon coordinateur donc sachant qu'on doit être là-bas à 12h et que mon coordinateur habite à 30 min de ma maison. On est parti plus ou moins vers 9h30. Finalement, on est que 8 étudiants d'échange (ES). Normalement, on était 12 mais il y en a qui ont pas su venir et d'autres qui restaient que deux mois donc ils étaient déjà partis ou partais le jour même. Dans les ES, on est pratiquement toutes des wallonnes. Il y a une japonaise et un allemand. Donc voilà, arrivés on mange sur le pont pour les pêcheurs (je sais plus comment on appelle ça une avancée? :-p Il y avait beaucoup de vent (beaucoup trop à mon goût, tellement que quand je mangeais ma soupe à la cuillère, elle s'envolait :-p Après on a été faire du cuistax. Ca faisait tellement longtemps! J'étais à l'arrière donc c'était tout posé pour parler. Après on s'est baladé dans la kermesse. On a pu choisir une attraction. On a choisi "octopus" c'est un truc ou ça tourne dans tous les sens. C'était bien drôle. Puis on a eu du temps libre. Et après on a été mangé dans un restaurant où il ne servait que du poulet et où il n'y a pas de couverts (étrange concept :-p Donc en gros tu reçois un demi-poulet et du pain et tu dois mangé ça comme ça avec tes doigts :-D Après j'ai pris le tram pour retrouver ma famille d'accueil parce qu'ils ont un appartement et qu'on y restait quelques jours.

Dimanche: journée posée. On a été se balader et prendre un verre sur la plage. Il faisait beau donc c'était cool.

Lundi: Le matin, on s'est baladé dans le village. et l'après-midi, on a été à pied jusqu'à Blankenberge. On a fait un peu les magasins et pris un verre puis on est rentré en tram. Le soir rien de spécial (soirée posée devant "boer zoekt vrouw"=l'amour est dans le pré version flamande)

Mardi: on a été un Bruges. On a surtout fait les magasins. Puis on a été manger dans un restaurant qui faisait des bagels. Les gens qui tenaient le restaurant parlaient français (ah le français parfois ça me manque)  Ah oui j'oubliais notre partie de cartes quotidienne.

Mercredi: retour à la maison, après de longs embouteillages. Je suis revenue malade de la mer, tellement il y avait du vent :-(

Jeudi: rien de spécial. J'ai été à Turnhout.

Vendredi: travail pour l'école et balade dans les bois (où il y a plein d'animaux dont des kangourous :-p photos à l'appui

Samedi: la journée, j'ai travaillé un peu pour l'école. Et le soir, on a été à un concert de reprises. En gros il y avait des artistes de la région (dont Jelle Cleymans qui est connu pour avoir joué dans la comédie musicale 14-18) qui chantaient des reprises avec un orchestre (d'ailleurs c'est marrant parce qu'ici il appelle ça la fanfare donc je m'attendais à un tout autre style de musique :p L'ambiance était vraiment sympa. Il y a même une madame qui m'a apporté une chaise pour que je puisse voir la scène (haha désavantage d'être petite :p

Dimanche: On a été fêter l'anniversaire d'un petit cousin. Ils habitent près de Bruxelles donc les trajets étaient longs mais on a réussi à éviter les embouteillages (il y en a tout le temps sur le ring d'Anvers ah...:-/ J'étais dans la voiture avec ma sœur d'accueil et sa cousine. Au retour on a joué à un jeu en français (en gros on devait dire un mot puis le suivant un mot en rapport avec le premier mot) c'était vraiment drôle. Puis rentré à la maison, rien de spécial.

Voilà, je vous fais de gros bisous <3

Familie weekend

Le weekend avant les vacances de Toussaint, j'ai accompagné ma famille à un weekend de famille. Ils avaient organisé ce weekend pour fêter les 50 ans de mariage des grands-parents.

Donc voilà à peine rentrée de l'école après avoir mangé une "koffie koek", on est parti pour le weekend de famille. Je ne savais pas trop où on allait à part que c'était dans le Voers (je ne connaissait pas). Sur la route je me suis rendue compte que c'était tout près de Liège. En fait on était dans un village à côté d'Aubel, le Fouron-St-Martin.

Le vendredi soir, les enfants des grands-parents et ma maman d'accueil avait organisés un quizz pour voir si ils se connaissent bien après 50 ans de mariage. Ils devaient répondre à des questions du genre "c'est qui qui fait le plus la vaisselle" et lever une pancarte avec leur photo. Nous on faisait les supporters, les filles de la grand-mère et les garçons du grand-père. On était déguisée en femmes de ménage et les garçons en supporteurs. On avait des pancartes et tout c'était bien marrant.

Le lendemain, après un déjeuner hyper copieux ( il y avait des croissants, des pains au chocolat et pleins de couques), on a été visiter une siroperie artisanale à Aubel. C'était marrant parce que le gars qui présentait avait l'accent de Liège quand il parlait flamand. Puis on a été à Val Dieu (papy si tu passes par là, ça m'a rappelé des souvenirs, on est même passé à Charneaux :-) )

 Puis on a été au cimetière américain Henry-Chapelle. C'est impressionnant comme c'est grand et tout est propre et net (l'herbe était hyper bien tondue même entre les croix, maman tu aurait bien aimée ;-) C'était immense!

Ensuite, on a piqueniqué. Puis, on est rentré à la maison, pours se reposer avant de faire une longue balade. Le soir, on a été dans un restaurant. On avait une grande table pour toute la famille (on était 19). On a beaucoup mangé mais c'était très bon ;-) En gros le menu était:
- Salade avec du poulet
-Soupe de tomates
-Saumon avec un gratin de pomme de terre et encore d'autre chose mais je me souviens plus exactement ce que c'était
-Glace vanille avec de la crème fraiche et de l'advocaat (pas le fruit, la liqueur)
On passé le reste de la soirée sur la terrasse, c'était vraiment sympa.

Le dimanche, on a été à Valkenburg.

 

On a d'abord visité des grottes où il y avait des anciennes peintures. C'était magnifique! Puis on a été mangé. J'ai mangé une pizza (ça faisait trop longtemps).

 L'après-midi, on s'est baladé et arrêté dans des magasins. Il y avait des magasins trop mignon et déjà des déco de Noel. Puis on est rentré car on avait encore des trucs à faire pour l'école. (j'avais une interro d'espagnol le lendemain, j'ai étudié à l'arrache mais j'ai quand même eu 12/20 bon j'avoue pour moi c'est plus facile car ça ressemble au français et au latin ;-)

En tout cas, j'ai vraiment de la chance d'avoir une famille d'accueil aussi géniale et que la famille de ma famille d'accueil soit aussi accueillante :-p Franchement ça fait vraiment hyper plaisir. J'aurais pas pu avoir une meilleure famille d'accueil :-)

Voilà. Je vous fais de gros bisous et m'excuse pour les fautes d'orthographe (j'espère qu'il n'y en a pas trop!) <3

Start to run

Hey,

Voilà je vais vous raconter ma journée d'aujourd'hui car c'était un peu particulier. C'était le Start to run. C'est une compétition entre tous les 5ième et 6ième année.
On doit courir 5 km et on est coté sur notre temps. Heureusement comme on est beaucoup, tout le monde ne courait pas en même temps. Il y avait un horaire.
Moi j'ai couru pendant  la 5ième heure.
Donc voilà, on va juste qu'au centre sportif avec un prof, on se change,...
Puis on marche jusqu'à l'endroit où démarre la course. Franchement c'était déjà loin de l'école.
Puis à peine arrivé, on se met sur la ligne de départ. et la course commence. Les trois premiers kilomètres c'était nickel puis un peu plus dur. J'ai terminé en 34 min. J'étais un peu déçue parce que la dernière fois j'avais fait un petit peu mieux mais bon je ne me suis pas arrêtée et aie pas marché donc c'est plutôt pas mal.
C'était hyper bien organisé. Il y avait des gens sur le parcours pour nous montrer par où on devait aller et aussi pour noter le numéro de ceux qui marche :-P car oui on avait des dossards avec un numéro dessus, il y avait aussi des panneaux avec le nombre de Km parcouru, Et il y avait un chronomètre géant du genre dans les compétitions d'athlétisme :-p...
C'était un parcours dans un quartier calme de la ville, un peu campagne et on a aussi longé le canal .
A la fin de la course, on a reçu du sucre, de l'eau et une orange.
Puis on est retourné au centre. On a ensuite eu une heure de libre pour manger. Et ensuite, on a repris les cours. Heureusement, il me restait seulement une heure (de français en plus ;-) on a parlé d'Amélie Nothomb parce qu'on doit lire un de ses livres.
Bref l'ambiance était très sympa, tout le monde se disait "succes". Bien que j'ai mal partout je suis contente d'avoir participée.

 

Bon les photos viennent de Google mais je savais pas prendre des photos en courant :-p

Bisous Bisous.

Een druk weekend

Le weekend a été très chargé.

Samedi nous avons été voir un match de volley. Marthe (la plus jeune de mes sœurs d'accueil) fait du volley. Son équipe a malheureusement perdu. C'était vraiment drôle parce que pendant tout le match les volleyeuses n'ont pas arrêté de crier leur cris de guerre.
Nous avons pris un verre puis nous sommes allées chercher de la nourriture chinoise. Nous avons commandé une sorte de poulet caramélisé, des nouilles, du riz, des loempias, des brochettes de poulet sauce saté et des kroepoek. C'était délicieux. On en avait trop donc on a mangé le reste dimanche midi ;-)
Nous sommes ensuite allées à l'anniversaire de Hugo. C'est le fils d'un cousin au papa qui a déménagé aux Etats-Unis (si j'ai bien compris car la famille est grande ;-). Il est en Belgique pour ses études et étudie à Louvain (clin d'œil à papa). On fêtait son 19ième anniversaire. Il y avait des cousins au papa et leurs enfants. C'était une soirée bien sympathique avec des petits chapeaux d'anniversaire :-p. Hugo nous a fait un mini concert de violon et de trompette. Après nous sommes passés aux tartes (honnêtement, je n'en avais jamais vu des comme ça, il y en avait une avec des profiteroles, une avec plein de crème fraiches c'était dingue). Il y avait beaucoup trop de tartes (je crois que j'ai mangé le plus gros morceau de tarte de toute ma vie :-p Nous ne sommes pas restées tard parce qu'on était toutes crevées.

Le lendemain on a fêté l'anniversaire de ma maman d'accueil avec la famille de son côté. Le vrai jour c'était le 30.
Comme il faisait beau, nous avons passé toute l'après-midi dehors. On était 21. J'ai rencontrée la famille du côté de la maman, ils sont très sympa.
On a joué aux kubb spel. Je vous mettrais des photos car c'est compliqué à expliquer comme ça.
Le gâteau était délicieux. C'est une voisine qui l'a fait.

 

 

 

 

 

 

 

 Le Kubb spel: En gros on doit lancer des bâtons en bois sur des cylindres rectangle pour les faire tomber. Sans faire tomber le roi qui est au milieu du terrain.

 

 Désolé pour ma tête c'était juste pour montrer le principe du jeu ;-)

Le lundi, on a encore fêté ça. Plein de gens sont venus à la maison pour souhaiter un bon anniversaire à ma maman d'accueil. On a encore mangé du gâteau (haha trop de gâteau en un weekend mais il était tellement bon ;-)

Voilà je n'ai plus grand chose à vous raconter. Bisous et merci de me lire <3

Ma semaine (sportdag, herfstsrituel,...)

Cet article va regrouper plusieurs activités de cette semaine et la semaine passée.

Le sportdag c'était jeudi passé. Nous avions le choix entre 5 activités (grande descente de la Lesse, vélo+curling, vélo+golf, parcours dans les arbres et construction de radeaux.) Nous devions dire nos deux préférés et les profs ont fait les groupes.

Moi je suis tombée sur les parcours dans les arbres.

Levé à 6h15 (je me suis aperçue la veille qu'on partait à 8h et pas qu'il fallait être là à 8h, je dois donc prendre un bus plus tôt). Je suis arrivée à l'école à 7h30.

Finalement on est parti vers 8h15. L'endroit où on va faire l'activité est à 1h30 de l'école. Dans le bus, j'étais assise à côté d'une fille que je ne connaissait pas. On a un peu parlé, elle était sympa.

Quand on est arrivé, on a du  faire des groupes par classe. Et là que je me rend compte que je suis la seule de ma classe. Je devais normalement être avec deux filles de ma classes. Mais elles étaient pas là. Sur le coup j'ai pas trouvé ça hyper cool. Je me suis retrouvée avec des personnes que je n'avais jamais vue. En fait c'était le sportdag pour toutes les sixièmes de mon école. On est réparti sur trois sites, et la plupart des gens étaient d'un autre site que moi. Heureusement, il y avait quand même quelques personnes de klinkstraat (mon site).

Le matin, nous avons fait 3 parcours (1 dans les arbres, 1 espèce de tyrolienne, et un au-dessus d'une eau dégueu). Puis nous avons mangé et l'après-midi, nous avons fait plusieurs parcours (deux dans les arbres et d'autres au-dessus de l'eau). Puis il s'est mis a pleuvoir donc on a du arrêter l'activité. On est parti vers 3 heures pour revenir à tant à l'école (vers 5h).

Ce weekend-ci je n'ai rien fait de spécial à part mes devoirs (j'avais un gros contrôle en Espagnol) et je suis allée me balader les deux jours (une fois avec Liesse et une fois avec Hilde).

Mardi de cette semaine c'était le herfsrituel. Dans mon école, ils ont un rituel pour chaque saison. Par exemple pour l'hiver, ils vont faire une grande balade, pour le printemps ils font un pique-nique.  Le rituel de l'automne c'est manger des frites tous ensemble. C'est plutôt cool.

L'heure avant midi nous avons eu une activité. Le prof et un autre prof lisaient des situations et on devait dire si on se sentait responsable ou pas.

Donc voilà en sortant des cours, je me réjouis de manger mes frites. Finalement pas de frite pour moi à cause d'une mauvaise compréhension. En gros on nous a donné des tickets. Je pensais que c'était pour les frites mais en fait c'était pour pouvoir sortir manger dehors (c'est le désavantage d'être une étudiant d'échange on comprend pas tout :-) j'ai trouvé ça plutôt dommage qu'ils laissent sortir les sixièmes parce que je trouve que l'idée est vraiment sympa. Mais bon j'aurai du demander :-)

Ma journée d'aujourd'hui a été plutôt mouvementée. D'abord quand j'arrive à l'école quelqu'un m'appelle (j'ai mis quelque seconde à me retourner c'était trop bizarre) et elle me dit qu'aujourd'hui c'est la photo de classe. J'étais ah ok. Mais c'était hyper drôle car personne n'était au courant et toutes les filles de ma classes de sport (moi y compris ;-) étaient dégoutées parce que c'était juste après nos deux heures de sport. On a fait la photo avec notre titulaire. C'était des élèves de l'option publicité qui ont pris les photos. C'était hyper bizarre genre ils nous disaient:" met ton bras sur l'épaule de machin", "assied toi devant par terre sur un sac poubelle" Je crois que ça va être la photo de classe la plus originale que j'ai faite ;-) C'était vraiment hyper bizarre.

On a aussi eu un exercice pour les incendies.

Voilà je vous laisse avec des photos de la place où je mange tous les jours (grote markt). Il y aussi une église sur la grand place mais je n'ai pas pris de photos car il y avait un camion devant parce qu'ils font des travaux. Bisous <3

Mon arrêt de bus ;-)

Festival à Mol

Hey,

Samedi nous avons été à un festival de théâtre, acrobatie, musique,... à Mol. Mol se trouve à plus ou moins une demi heure de Ravels. C'était dans un "parc" où on peut faire du pédalo et plein d'autres activités. C'était assez grand et très bien décoré. Il y avait des guirlandes lumineuses aux arbres, ça donnait une ambiance féérique.

Liesse et moi y sommes allées avec une tante, son mari et leur fille qui a l'âge de Marthe (elle est aussi dans mon école mais on se croise pas souvent tellement c'est grand. D'ailleurs je commence à plus ou moins connaitre l'emplacement de certains locaux même si je ne prend pas les chemins les plus court :-p c'est plutôt pas mal après deux semaine ;-). Ma maman d'accueil et ma sœur d'accueil sont arrivées plus tard car Marthe avait un match. C'était assez marrant car toutes les tantes de ce côté de la famille étaient là. Tout le monde est très gentil et très accueillant. Ils me demandent si tout se passe bien,...

Le premier "spectacle" que nous avons vu était un peu une version de Roméo et Juliette avec des acrobaties. Pas une version complète seulement de la scène ou Roméo est en bas de la fenêtre de Juliette. C'était vraiment bien fait. Ils avaient comme base un portique où on met des lumières et tout ça dans les soirées et derrière il y avait une voile de bateau. Ils faisaient apparaitre des fleurs. C'était vraiment bien fait. C'est un de mes préférés voilà quelques photos. En fait je vais vous raconter que mes préférés pour pas faire trop long :-)

L'autre spectacle qui m'a beaucoup plu. C'était un Chilien qui faisait de l'humour. Il gonflait des ballons comme ceux des clowns avec lesquels ont peut faire des objets pour les enfants. Il faisait du diabolo avec deux diabolos. C'était plus un sketch d'humour avec de la clownerie. C'était hyper drôle on a vraiment beaucoup ri. Il avait une bonne interaction avec le public et c'est ça qui était drôle. Je n'ai pas de photos à vous montrer parce qu'il y avait à chaque fois la tête des gens devant moi ;-)

On a vu plein d'autres pièces du théâtre. Certaines étaient très étranges. Il y avaient aussi un contorsionniste punk. Je vous met son nom comme ça vous pourrez aller voir (Alakazam) et le chilien El Cote.

Nous avons aussi mangé des churros et des properties ( spécialité néerlandophone). C'était vraiment bon.

Le festival s'est terminé avec un très beau feu d'artifice face au lac. C'était magnifique.

Après avoir galéré pour sortir du parking tellement il y avait du monde, nous sommes rentrées à la maison. Dimanche rien de spécial: j'ai travaillé pour mon interro de math et un devoir d'anglais.

Je vous laisse avec des photos. Bisous Bisous <3

Petite anecdote pour cette photo: Il y avait une madame avec un chien à côté de moi. Et comme c'était un spectacle avec une ambiance assez spéciale (ça s'appelait la cuisine macabre), le chien avait peur des comédiens. Il était tout tremblant et arrêtait pas de bouger et de venir près de moi. Il essaya de s'intercaler entre moi et la petite fille (voir photo), c'est limite s'il ne me poussait pas :-p En plus il sentait vraiment pas bon. Pour tout vous dire vu mon grand amour pour les chiens, j'avais vraiment envie de me lever et de partir :-p

Frietjes: Ici on en mange une fois par semaine.

Seconde anecdote: Les flamands utilisent souvent des mots en français. Du genre, ils disent tout le temps Merci, Ca va, Voilà, Salut.

Aussi non ma journée s'est bien passée. J'ai commencé par une heure à l'OLC, donc c'était posé. Puis Néerlandais. J'ai traduit un texte. La prof m'a donné deux livres à lire. En fait je dois en choisir un entre les deux. Elle est venue à la bibliothèque pour choisir des livres pas trop compliqués et pas trop gros et m'a expliqué comment faire pour louer des livres. C'était trop mignon parce qu'elle avait peur que je me perde dans l'école, elle voulait à tout pris m'accompagner à ma classe. Puis deux heures d'économie. Normalement il y a une récré entre mais j'étais à la bibliothèque. On a eu un test. Je sais pas trop si j'ai bien fait ou pas. Puis cette aprèm, j'ai un travaillé sur la table du jardin parce qu'il faisait beau et j'ai rencontré les parents de ma maman d'accueil. Demain c'est le sportdag. Je vais faire du parcours dans les arbres et tout ça. Je vous raconterai. Bisous <3